Women's Strategic Studies

Women's Strategic Studies

The obligation of couples to "assist" in establishing the foundations of the family and raising children (Jurisprudential review of Article 1104 of the Civil Code)

Document Type : Original Article

Author
Dr. Mansour Amirzadeh Jirkoli assistant professor at Department of Jurisprudence and Principles of Islamic Law, Torbat-e Heydarieh Branch, Islamic Azad University, Torbat-e Heydarieh, iran
Abstract
Establishing the foundations of the family and raising children is one of the fundamental concerns of Islam and Islamic jurisprudence, which is well reflected in the relevant laws. According to Article 1104 of the Civil Code, "spouses should help each other in building the foundations of the family and raising their children". This legal article is dedicated to the relations, duties and non-financial rights of couples. The purpose of writing the article is to explain the issue of support for spouses and to examine whether or not they are required to support from the point of view of jurists and jurists. The research method in this article is descriptive and analytical. Jurists and jurists have different opinions regarding the nature of support for spouses (Article 1104). Some believe that the mentioned article has a legal aspect. A group of jurists believe that the provisions of the article are moral. The most important results of the article are: the link between ethics and jurisprudence in the issue of spousal support, and the influence of ethics on jurisprudence propositions, is clearly evident; The loyalty of couples towards each other helps a lot in building the foundations of the family. Raising children by parents is a task assigned to parents by Sharia and law, and couples are obliged to cooperate with each other in this field. In some cases, the violation of assistance has the guarantee of criminal and civil enforcement, which indicates the government's interference in the family institution,
Keywords

Subjects


  • قرآن کریم، مترجم: ترجمه مهدی الهی‌قمشه‌ای.
  • نهج‌البلاغه، نامه 31.
  • آشتیانی، میرزامحمود(1425ق). کتاب‌النکاح. مشهد: بی‌جا.
  • ابن‌ادریس‌حلی، محمدبن‌منصور(1410ق). ألسرائر. ج2، قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  • ابن‌حنبل، احمدبن‌محمد(1416ق). مسند احمد. تحقیق: احمد‌محمد‌شاکر، ج6، قاهره: دارالحدیث.
  • ابن‌منظور افریقی‌مصری، محمدبن‌مکرم(1405ق). لسان العرب. ج3 و 14، قم: ادب‌الحوزه.
  • اعرافی، علیرضا(1391). فقه تربیتی ـ مبانی و پیش‌فرض‌ها. ج1، قم: اشراق و عرفان.
  • امام‌خمینی، روح‌الله(1381). استفتائات. ج3، قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  • امام‌خمینی، روح‌الله(1363). تحریرالوسیلة. ج2، قم: مؤسسة النشرالاسلامی.
  • امام‌خمینی، روح‌الله(1360). رساله توضیح المسائل. تهران: جهاد سازندگی.
  • امامی، سیدحسن( 1368 و 1375) حقوق مدنی. ج4 و5، تهران: کتابفروشی اسلامیه.
  • امیرزاده جیرکلی، منصور(1402). بازپژوهی دیدگاه‌های سه‌گانة فقها در ماهیت عقد نکاح و تأثیر دیدگاه‌ها در مسائل باب نکاح. فقه و حقوق خانواده، دانشگاه امام صادق (ع)، 28(79)،doi: 30497/FLJ.2023.244090.1875..
  • انصاری، مرتضی‌بن‌محمدامین(1415ق). کتاب‌المکاسب. ج6، قم، کنگره جهانی بزرگداشت شیخ اعظم انصاری.
  • حائری‌یزدی، حاج‌شیخ عبدالکریم، بی‌تا، تقریرات حاج شیخ ـ کتاب النکاح، بی‌جا.
  • حرعاملی، محمدبن‌حسن . وسائل‌الشیعة الی تحصیل مسائل‌الشریعه. ج11، 15 و 20، تصحیح: محمد شیرازی، بیروت: دارالإحیاء التراث، بی‌تا.
  • خوئی، سیدابوالقاسم (1394ق ). منهاج الصالحین. ج2، بی‌جا.
  • جعفری لنگرودی، محمدجعفر . حقوق خانواده. چاپخانه حیدری، بی‌تا.
  • دورانت، ویل(1371). لذات فلسفه.ترجمه عباس زریاب، تهران: انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی.
  • سعیدی، محمدعلی، و صابره احمدی‌موقر(1400). ماهیت‌شناسی تکلیف معاضدت زوجین در قوانین موضوعه ایران و فقه. فقه و حقوق خانواده، 26(75).
  • شریعتمداری، علی . تعلیم و تربیت اسلامی. بی‌تا ، بی‌جا.
  • شهیدثانی، زین‌الدین‌بن علی . ألروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة.تعلیق: سیدمحمد کلانتر، ج5، بی‌تا، بیروت: مؤسسة الأعلمی.
  • شهیدثانی، زین الدین‌بن علی(1413ق). مسالک الأفهام فی شرح شرائع الاسلام. قم: مؤسسة المعارف الأسلامیة.
  • شیخ‌صدوق، محمدبن علی(1413ق). من لا یحضره الفقیه.قم: دفتر انتشارات اسلامی.
  • صاحب‌جواهر، محمدحسن‌بن‌باقر، بی‌تا، جواهر الکلام فی شرح شرائع الاسلام، ‌تحقیق و تعلیق: محمود قوچانی، بیروت: دار الإحیاء التراث العربی.
  • صافی، لطف‌الله (1416ق). هدایةالعباد. ج2، قم: دارالقرآن الکریم.
  • صانعی، سیدمهدی(1378). پژوهشی در تعلیم و تربیت اسلامی، سناباد.
  • صفایی، سیدحسین، و اسدالله امامی(1393). حقوق خانواده، تهران: دانشگاه تهران.
  • طاهری، حبیب‌الله(1375). حقوق مدنی 5. قم: انتشارات اسلامی.
  • طباطبایی، سیدمحمدحسین . المیزان فی تفسیر القرآن. ج4 و11،بی‌تا، قم: مؤسسة النشرالاسلامی.
  • طوسی (شیخ)، محمدبن‌حسن(1413ق). ألمبسوط فی فقه الإمامیة. تهران: مرتضوی.
  • کاتوزیان، ناصر(1386). اخلاق و حقوق. اخلاق در علوم و فناوری، 2(1 و2).
  • کاتوزیان، ناصر (1388). دوره حقوق مدنی خانواده. ج1، تهران: شرکت سهامی انتشار.
  • کاتوزیان، ناصر (1399). قانون مدنی در نظم حقوقی کنونی. تهران: میزان.
  • کاتوزیان، ناصر (1374). مقدمه علم حقوق. تهران: به‌نشر.
  • کلینی، محمدبن یعقوب (1365). الکافی. ج2و5، تهران: دارالکتب الاسلامیة.
  • گلدوزیان، ایرج (1393). محشای قانون مجازات اسلامی.تهران: مجد.
  • فاضل‌لنکرانی، محمد(1379). جامع المسائل. مطبوعاتی امیر، ج1.
  • فیض‌کاشانی، ملامحسن . مفاتیح الشرائع. بی‌تا، قم: انتشارات کتابخانه آیت‌الله مرعشی نجفی.
  • فیض‌کاشانی، ملامحسن (1406ق).الوافی. اصفهان، کتابخانه امام امیرالمؤمنین علی (ع).
  • قائمی، علی(1386). کودک و خانواده نابسامان. تهران: انجمن اولیا و مربیان.
  • محسنی، الهه(1392). حقوق خانواده در قانون مدنی فرانسه (ترجمه مواد 144 تا 515 قانون مدنی فرانسه). بی‌جا: تمرین.
  • محمدی ری‌شهری، محمد(1387). تحکیم خانواده از نگاه قرآن و حدیث. ترجمه: حمیدرضا شیخی، ‌قم: دارالحدیث.
  • محمدی ری‌شهری، محمد (1416ق). میزان الحکمة. ج2، قم: دارالحدیث.
  • مجلسی (علامه)، محمدباقر(1413ق). بحارالانوار. ج76 و77 ، بیروت: مؤسسة الوفاء.
  • محقق‌داماد، سیدمصطفی(1397). بررسی فقهی حقوق خانواده نکاح و انحلال آن. تهران: مرکز نشر علوم اسلامی.
  • محقق حلی، جعفربن حسن(1408ق). شرائع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام.ج1و2، قم: مؤسسه مطبوعاتی اسماعیلیان.
  • مطهری، مرتضی(1369). نظام حقوق زن در اسلام.تهران: صدرا.
  • مظفر، محمدرضا(1368). اصول‌الفقه. قم: دفتر تبلیغات اسلامی.
  • مکارم‌شیرازی،ناصر(1385). استفتائات جدید. ج2، ناشر: مدرسة الامام علی‌ابن ابی‌طالب، گردآورنده: ابوالقاسم علیان‌نژادی.
  • موسوی‌بجنوردی، سیدحسن. القواعدالفقهیه. ج3، بی‌تا، قم: مؤسسه مطبوعاتی اسماعیلیان.
  • نهج الفصاحه(1382). ترجمه: ابوالقاسم پاینده، تهران: جاویدان.
  • نوری، حسین بن محمدتقی (1408ق). مستدرک الوسائل. بیروت: مؤسسة آل البیت (ع) لإحیاء التراث.
  • سیاست­های کلی خانواده، ابلاغیه مقام معظم رهبری مورخه 13/06/1395، تاریخ به‌روز رسانی: 18/11/1399، https://farsi.khamenei.ir.
  • قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران.
  • قانون حمایت خانواده، مصوب 1391.
  • قانون مجازات اسلامی، مصوب 1392.
  • قانون مجازات اسلامی (تعزیرات)، مصوب 1375.
  • قانون مدنی ایران.
  • نظریه مشورتی شماره 234/7 مورخه 11/02/1391 اداره‌کل حقوقی قوه قضاییه.
  • نظریه مشورتی شماره 1529/92/7 مورخه 13/08/1392 اداره‌کل حقوقی قوه قضاییه.